15 de setembro de 2018 5☆STAR GP2018

 

◆5☆STAR GP2018 Jogo Oficial da Liga Red Stars, partida de queda única de 15 minutos
Rachel Ellering <8 pontos>	8 minutos e 30 segundos Powerbomb à Distância → Caranguejo de Boston com uma só perna	Tam Nakano <2 peças>

 

◆Partida de tag team para 6 pessoas, 20 minutos, 1 partida
○Hazuki	14 minutos e 43 segundos Michinoku Driver II → Produto único	Grito da Selva
Violetas de verão		Tora Natsuko
Kelly Klein		Onozaki Reo ●

 

◆5☆STAR GP2018 Jogo Oficial da Liga Red Stars, partida de queda única de 15 minutos
Kagetsu <9 pontos>	6 minutos e 47 segundos Oedo Coaster → Suporte para Caranguejo de Uma Perna	Kimber Lee <2 pontos>

 

◆ESTRELAS vs. Queen's Quest - Luta de Equipas de 6 Pessoas, Limite de Tempo de 30 Minutos, Uma Queda
○ Iwatani Mayu	13 minutos e 7 segundos Frog Splash → Caranguejo de Boston de uma perna só	Watanabe Momo
Kashima Saki		wavelet
Hayashishita Shimi		AZM ●

 

A dupla Shikid, da STARS, vai enfrentar a dupla estrangeira formada por Nicole Savoy e Jamie Hayter. Nicole Savoy é a campeã americana da SHIMMER e Jamie é a campeã feminina britânica da RPW. As duas já se defrontaram num combate oficial do 5☆STAR GP em Osaka, no dia 26 de agosto, com Nicole a sair vitoriosa, mas desta vez a equipa procurará uma vitória decisiva. Nicole possui uma variedade de golpes de submissão, bem como suplexes, enquanto Jamie ataca com golpes brutais. Quão bem conseguirá a Shikid resistir ao ataque destas duas? Qualquer vitória seria uma grande surpresa..

　As duas equipas cumprimentaram-se com um cordial aperto de mão, e Shibusawa e Nicole iniciaram a luta. Após um clinch, Nicole aplicou uma joelhada seguida de um body slam. Shibusawa livrou-se do pinfall, e Nicole continuou com uma série de joelhadas com a esquerda e a direita. Shibusawa aplicou um neckbreaker, e Kid respondeu com um hurricanrana. Nicole avançou, mas Kid esquivou-se e acertou os dois com um dropkick no canto do ringue. Shibusawa fez o mesmo, e Kid aplicou um Shiranui seguido de um moonsault press de pé. Kid tentou um hurricanrana, mas Nicole impediu-o e aplicou um reverse Boston crab. Jamie impediu que Shibusawa fizesse o corte. Nicole aplicou um camel clutch seguido de um hanging ceiling. Jamie atirou Shibusawa para fora do ringue para impedir o corte. Nicole e Jamie aplicaram um double brainbuster. Kid gritou "Não se metam comigo!" e aplicou um dropkick a Jamie. A dupla Shiki-Kid trabalhou em conjunto para encurralar Jamie. Seguiram com um 619 e dropkicks duplos para o prender. Shibusawa atingiu Jamie com um pontapé voador. Kid atirou Nicole para fora do ringue, e Shibusawa tentou um brainbuster a Jamie, mas foi atirado para a frente. Nicole aplicou então um back drop a Kid. Jamie levantou Shibusawa e atirou-o contra o joelho para um backbreaker modificado. O golpe estava num ângulo agudo, e Shibusawa não conseguiu livrar-se da contagem de três. Nicole e Jamie venceram o combate

 

◆5☆STAR GP2018 Jogo Oficial da Liga Red Stars, partida de queda única de 15 minutos
Rachel Ellering <8 pontos>	8 minutos e 30 segundos Powerbomb à Distância → Caranguejo de Boston com uma só perna	Tam Nakano <2 peças>

Rachel Ellering, que tem hipóteses de conquistar o campeonato, vai defrontar Tam Nakano num combate oficial. Rachel venceu três combates até agora, com apenas uma derrota para a Campeã Mundial da Stardom, Kagetsu, e está em boa forma. Se conseguir dois pontos aqui, isso dar-lhe-á um grande impulso para a luta contra Utami Hayashishita no dia seguinte. Por outro lado, Nakano tem um registo de 1 vitória e 3 derrotas. A partir de hoje, Nakano vai defrontar duas adversárias estrangeiras, Rachel e Kimber Lee. Será difícil para ela avançar para a final, mas se conseguir vencer os dois combates e chegar à final contra Kagetsu, certamente ganhará muita confiança. No ano passado, ela conquistou apenas uma vitória na liga. Para mostrar progressos, é essencial que ela tenha um desempenho melhor do que no ano passado

　Após o clinch, Rachel ataca imediatamente o braço de Nakano. Nakano contra-ataca com uma cambalhota, mas Rachel contra-ataca. Nakano volta a rodar e aperta o braço de Rachel, que dá um pontapé. Nakano esquiva-se e tenta um pontapé, dando início a uma série de trocas de pontapés. Rachel encurrala Nakano num teste de força durante o clinch. Nakano esquiva-se do ataque de Rachel e acerta uma joelhada voadora, um golpe na cara e uma queda dupla com cambalhota. Rachel atira Nakano para todos os lados numa luta pelas costas e desfere um dropkick na lateral da cabeça, seguido de um brainbuster. Quando Nakano para de se mexer, Rachel levanta-a e desfere uma série de golpes. Nakano tenta aguentar-se, mas Rachel acerta-lhe uma série de socos nas costas. Rachel levanta Nakano e tenta um backbreaker. Nakano escapa e Rachel aplica uma chave de queixo. Nakano tenta desesperadamente escapar para as cordas. Rachel tenta um brainbuster, mas Nakano reverte com um neckbreaker. Rachel acerta um duplo pontapé e manda-a para o canto. Nakano impede-a e dá um pontapé nas costas de Rachel. Nakano levanta Rachel no canto e aplica um back drop. Nakano tenta o pin, mas Rachel escapa. Cinco minutos se passam. Nakano tenta um pontapé rotativo, mas Rachel bloqueia e acerta uma série de cotoveladas. Nakano reverte com um pontapé de impulso, seguido de um pontapé alto e um pontapé rotativo. Rachel contra-ataca com um pontapé e Nakano vai para o canto, mas ela agarra-se às cordas e derruba-o. Nakano acerta uma série de cotoveladas, mas Rachel salta e esmurra-o. Nakano contra-ataca com um pontapé e Rachel sinaliza que está a desistir e levanta-o. Nakano reverte e tenta um rolling prawn hold. Rachel escapa e tenta um duplo pontapé, mas Nakano reverte e enrola-a. Rachel escapa no último momento e Nakano parte para cima dela. Rachel agarra-o e atira-o para o lado, mas a contagem chega apenas a dois. Rachel levanta Nakano e desfere-lhe uma série de socos nas costas, finalizando com um Faraway Powerbomb que garante a vitória. Raquel conquista dois pontos

 

◆Partida de tag team para 6 pessoas, 20 minutos, 1 partida
○Hazuki	14 minutos e 43 segundos Michinoku Driver II → Produto único	Grito da Selva
Violetas de verão		Tora Natsuko
Kelly Klein		Onozaki Reo ●

A equipa JAN, composta por Jungle Kyona, Tora Natsuko e Onozaki Reo, irá competir num combate de trios. As suas adversárias serão o trio da Oedo Tai, formado por Hazuki e Natsu Sumire, acompanhadas por Kelly Klein. A equipa de Hazuki ganhou claramente mais poder com a adição de Kelly. Como irá reagir a JAN? O poder de Kyona é certamente algo a observar, mas também podemos esperar para ver como Natsuko, que está entusiasmada após terminar a sua série de derrotas no 5☆STAR GP, se irá sair. Além disso, esta luta contra a Oedo Tai e uma estrangeira será uma experiência valiosa para o futuro de Onozaki. Será que a JAN conseguirá vencer enquanto desenvolve as suas lutadoras? Ou será que a equipa única de Hazuki, Natsu e Kelly demonstrará não só ataques poderosos, mas também um trabalho de equipa surpreendentemente bom?

　Hazuki e Natsu fizeram a sua entrada, acompanhadas por Kagetsu, que executou a dança do Oedo Tai. Kelly entrou no ringue e juntou-se a elas, e antes que o trio da JAN pudesse aparecer, Natsu e as outras integrantes do Oedo Tai dançaram freneticamente no ringue ao som da música tema da JAN. Ignorando a confusão do Oedo Tai, a JAN entrou no ringue. Kagetsu confiou a luta às suas colegas de equipa, dizendo: "Ainda tenho outra luta pela frente". Kelly e Onozaki começaram a luta. Kelly defendeu-se das tentativas de Onozaki para a agarrar. Depois disso, Onozaki desviou um laço e acertou uma série de cotoveladas antes de ser derrubada. A JAN atirou o Oedo Tai para fora do ringue e desferiu uma saraivada de tambores em Kelly. Atiraram-na contra as cordas e as três desferiram pontapés, com Natsuko e Onozaki a agarrarem Kelly enquanto Kyoka corria para dentro. No entanto, foi puxada pela perna de fora do ringue, e a luta estendeu-se para fora. Kelly trouxe Onozaki de volta ao ringue e atirou-a repetidamente contra o canto. Onozaki tentou entrar após uma cotovelada, mas não estava ninguém no canto. Kelly agarrou-lhe os cabelos e atirou-a para o tapete, depois prendeu-a numa chave de pescoço e desferiu-lhe uma série de joelhadas no estômago. Ela tentou um pontapé por trás, mas Onozaki livrou-se. Kelly atirou Onozaki contra o próprio canto. Hazuki deu uma lavagem à cara de Onozaki. Natsu atirou Onozaki contra as cordas e chicoteou-a. Ela atirou-a contra o canto e esfregou a virilha contra ele. Onozaki desferiu uma série de cotoveladas, mas Natsu manteve-se firme. Natsu lançou Onozaki para longe com um pontapé alto. No entanto, Onozaki contra-atacou com uma cotovelada. Kyoka finalmente entrou e atacou Natsu, mas Hazuki segurou-a numa chave de cabeça. Natsuko também segurou Natsu numa chave de cabeça. Natsu liberta-se de Natsuko e parte para o ataque, mas Kyoka esquiva-se e o seu pontapé acerta acidentalmente em Hazuki. Kyoka acerta em Natsu com um golpe no corpo, um dropkick e um loop deslizante. Natsu contra-ataca e Kyoka aplica um suplex canadiano. Natsu contra-ataca com um mata-leão. Kyoka escapa e Natsu aplica um pontapé e um brainbuster. Hazuki acerta em Kyoka com uma cotovelada. Kyoka contra-ataca com um laço. Hazuki contra-ataca e passa o testemunho a Natsuko. Natsuko tenta um pontapé, mas Hazuki esquiva-se e trocam cotoveladas. Natsuko parte para o ataque, mas Hazuki esquiva-se e aplica um slap e um full nelson buster. Natsuko consegue escapar à chave de rosto. Dez minutos se passaram. Natsuko aplica um laço de perna e tenta um kamikaze a Hazuki. Hazuki contra-ataca, mas Natsuko aplica um spear. Onozaki entra e acerta em Hazuki com uma joelhada voadora e uma série de golpes na cara. Onozaki enrola-a e tenta uma chave de braço, mas é interrompida. Kyoka esquiva-se de Kelly e acerta um laço. Kyoka e Natsuko lançam um ataque duplo de empalamento, seguido do golpe de corpo de Onozaki. Onozaki é contra-atacada, mas Hazuki enrola-a repetidamente. Natsuko e Onozaki atingem Natsu com um laço. Natsu esquiva-se e Hazuki aplica um pontapé voador. Hazuki tenta aplicar uma chave de rosto a Onozaki, mas é interrompida. Hazuki acerta em Onozaki com uma cotovelada no canto e um brainbuster. Onozaki contra-ataca e Hazuki aplica um duplo pontapé. Hazuki tenta levantá-la, mas Onozaki prende-a numa chave de pescoço. Onozaki acerta uma série de cotoveladas, mas Kelly interrompe. Natsu e Hazuki unem-se e Hazuki aplica um codebreaker. Ela aplicou um Michinokura a Onozaki, conseguindo a contagem de três, e Hazuki imobilizou Onozaki

 

◆5☆STAR GP2018 Jogo Oficial da Liga Red Stars, partida de queda única de 15 minutos
Kagetsu <9 pontos>	6 minutos e 47 segundos Oedo Coaster → Suporte para Caranguejo de Uma Perna	Kimber Lee <2 pontos>

Kagetsu, que tem hipóteses de avançar para a final, vai defrontar Kimber Lee num combate oficial. Na equipa Red Stars, para além de Kagetsu, também Jungle Kyona, Hayashishita Utami e Rachel Ellering estão a competir por um lugar na final. Kimber é uma jogadora completa, mas não tem tido muitas vitórias. Por esta razão, Kagetsu não se pode dar ao luxo de perder pontos, mas também teme que possa surpreender uma adversária desconhecida. Ela vai certamente querer garantir aqui dois pontos..

　Hazuki e Natsu, da Oedo Tai, estão no corner de Kagetsu. Kagetsu parte para o ataque, e Kimber aceita o desafio. Após vários choques, Kimber mantém-se firme. E é Kimber quem prevalece. Kimber tenta imobilizar Kagetsu, mas este escapa. Kagetsu arranha a cara de Kimber e atira-a para fora do ringue. Do lado de fora, a Oedo Tai ataca e traz-na de volta. Kagetsu encurrala Kimber e pisa-lhe a cara. Kagetsu atira-a contra as cordas e espirra água, molhando também Nakano, que está fora do ringue. Kagetsu atira Kimber contra o corner e parte para o ataque. Kimber esquiva-se e aplica uma chave de braço na beira do ringue. Ela solta e desfere uma série de golpes, seguidos de um golpe duplo e um brainbuster. Kagetsu escapa, e Kimber parte para o ataque. Kagetsu apanha-a e dá um salto mortal para trás. Ambas as lutadoras trocam cotoveladas enquanto estão de joelhos. Kimber desferiu uma série de golpes, mas Kagetsu derrubou-a com um pontapé médio. Cinco minutos se passaram. Kagetsu tentou um Ebisu Drop, mas só conseguiu uma contagem de dois. Kagetsu anunciou o seu golpe final e preparou-se para um chokeslam. Kimber esquivou-se e aplicou um German suplex. Kagetsu contra-atacou, e Kimber continuou com uma série de pontapés médios, incluindo um na lateral da cabeça de Kagetsu. Ela subiu para o canto e tentou um Swanton Bomb. No entanto, Kagetsu esquivou-se e contra-atacou com um pontapé alto e um chokeslam. "Acabou!" gritou Kagetsu e aplicou um Oedo Coaster. Foi feita a contagem de três, e Kagetsu foi declarada vencedora

Comentário de Kagetsu

"Em Takaoka, conquistei dois pontos valiosos num combate oficial. Kimber, como seria de esperar de alguém que já atuou na WWE, é realmente ótima a dar espetáculo. No entanto, isto é o Japão. Isto é o Japão. Kagetsu-sama está no topo agora, por isso ainda não posso abdicar dessa posição. Fiz questão de mostrar a diferença entre as nossas capacidades hoje em Takaoka. Quanto ao combate oficial restante, será no Korakuen Hall contra Nakano Tam. Ela é a adversária que mais estou ansiosa por enfrentar, por isso farei questão de mostrar a diferença entre a nossa força actual

—Quem é que atirou água para cima de Nakano debaixo do ringue?

"Sim, isso é completamente intencional (risos)."

—Então não estava a visar Tam Nakano apenas porque ela estava lá, mas especificamente porque estava?

"É verdade, eu normalmente não apito. Só o faço ocasionalmente para os meus treinadores. O facto de ter apitado desta vez significa que vou certamente apitar novamente na próxima. Acho que ela teve sorte hoje (porque vamos defrontar-nos no Korakuen Hall)."

--Este é o seu primeiro single com a Nakano

"Este é o meu primeiro single."

--Nakano é um ex-membro dos Oedo Tai

"É verdade. Honestamente, a maior coisa de que me arrependo desde que a Nakano Tam saiu da Oedo Tai é... como posso dizer, arrependimento, ou o que lhe queiras chamar, é algo que realmente ficou na minha cabeça e me deixou com uma sensação persistente de desconforto... Não sei. Acho que ela foi deixada de lado quando foi para a STARS. Acho que ela definitivamente se teria tornado uma lutadora profissional melhor se tivesse ficado na Oedo Tai, e por causa da falta de habilidade dela e do facto de não haver ninguém na STARS que a pudesse guiar, sempre me perguntei o que a Nakano Tam estava a fazer. Bem, vamos ter aqui um combate individual a sério

--Nakano já tinha deixado o Oedo Tai, mas agora parece que Hana Kimura pode ser a próxima a sair

Como se sente agora em comparação com quando estava em Nakano?

"Quanto à Hana, acho que ela consegue desenrascar-se sozinha. Ela cresceu muito bem mesmo sem mim, e acho que as suas capacidades melhoraram consideravelmente por trabalharmos juntos, e eu deixei-a fazer o que quisesse. Por isso, acho que está tudo bem. Bem, se o que aconteceu na Shinkiba foi intencional ou acidental, acho que ela deve simplesmente fazer o que quer. Mas acho que ela precisa de estar preparada para as consequências se fizer de mim uma inimiga. Quanto à Tam, eu queria cuidar dela, por isso quis mantê-la sob os meus cuidados."

—Em relação à Hana, deixará a seu cargo a decisão de ficar ou partir?

"Sim, é verdade. Acho que fiquei um pouco maluco no México, haha ​​​​(risos)."

—Essa é uma possibilidade

"Certo? (risos) Acho que é provavelmente isso. Bem, é definitivamente mais gratificante estar na Oedo Tai, e a ligação é mais forte, por isso sair dela significaria alguma coisa... Ainda não sei o que ela está a pensar. Bem, acho que essa é a diferença entre a Tam e a Hana."

—Disse que está ansioso pelo seu jogo contra Nakano, e parece que esta partida será crucial para avançar para a final

"alto"

—A Rachel ganhou hoje, e temos também a Utami Hayashishita e a Jungle Kyona

"É isso mesmo. Penso que esta partida contra a Nakano vai determinar se vamos avançar para a final, por isso vamos ganhar com folga. Mas a questão é que tipo de mensagem lhe podemos passar durante a partida."

—Em termos de nível de habilidade, o Nakano é um adversário contra quem podes definitivamente marcar dois pontos?

"Tenho a certeza de que posso vencer. Como campeão, claro."

 

◆ESTRELAS vs. Queen's Quest - Luta de Equipas de 6 Pessoas, Limite de Tempo de 30 Minutos, Uma Queda
○ Iwatani Mayu	13 minutos e 7 segundos Frog Splash → Caranguejo de Boston de uma perna só	Watanabe Momo
Kashima Saki		wavelet
Hayashishita Shimi		AZM ●

O evento principal do torneio de Takaoka é um combate de trios femininos entre STARS e Queen's Quest. As campeãs da Goddess of Stardom, Mayu Iwatani e Saki Kashima, vão juntar-se a Utami Hayashishita, que fará a sua estreia num evento principal. Hayashishita, que fez vinte anos no dia anterior, 14, está atualmente sem equipa, mas no seu primeiro combate de trios, formou um trio com a Shikid Tag Team e causou uma boa impressão na STARS, tornando-se um trio entusiasmante de se ver. A defrontar as campeãs da Goddess e a grande estreante estarão as melhores membros da Queen's Quest: Momo Watanabe, Konami e AZM. Iwatani e Momo vão defrontar-se no seu último combate oficial no 5☆STAR GP, no dia 24 de setembro, no Korakuen Hall, pelo que este combate também serve como prelúdio. Além disso, este é também um prelúdio para Hayashishita e Konami no mesmo torneio. Será interessante observar como os quatro se estão a estudar. Além disso, Kashima teve de se retirar do evento Shin-Kiba de 9 de setembro devido a uma doença, dando a Natsu Sumire uma vitória por WO num combate oficial. Ele procura redimir-se nesta luta de regresso

　AZM ofereceu-se para começar a luta, e a sua adversária era Utami. Após um clinch, Utami avançou, mas separaram-se. AZM esquivou-se e aplicou um dropkick. Utami pisoteou-a. As tentativas de pin foram equilibradas. Iwatani e Konami envolveram-se numa batalha nas cordas. Kashima e Momo trocaram cotoveladas, e Kashima acertou uma série de dropkicks. Momo retaliou com um pontapé rotativo. Kashima esquivou-se ao ataque e tentou o pin, mas a contagem chegou apenas aos dois. Momo chamou o QQ, que desferiu uma série de ataques no canto do ringue contra Kashima. Momo tentou o pin, mas Kashima escapou. Momo atirou Kashima contra o canto, e todo o QQ pisou-a. AZM acertou um pontapé rotativo e uma série de pisões em Kashima. A Konami contra-atacou Kashima com um pontapé médio e um dropkick frontal. A Konami acertou uma série de cotoveladas, mas Kashima contra-atacou com um hurricanrana e um pontapé alto. Utami tentou um backbreaker argentino sobre Konami. A Konami contra-atacou, mas Utami respondeu com um shoulder tackle. Enquanto Utami tentava levantá-la, todas entraram no ringue e as duplas trocaram brainbusters. STARS venceu este round. Utami derrubou Konami com uma rasteira. Após uma troca de cotoveladas, Konami entrou no ringue e aplicou uma chave de braço e uma chave de braço. Quando Utami escapou, Konami acertou um pontapé alto. Momo acertou uma série de remates médios em Utami. Utami defendeu-os e derrubou-a com um body slam. Momo contra-atacou e tentou um lançamento de ombro. Momo reverteu e avançou, mas foi atirada para o chão. Iwatani acertou um dropkick em Momo. Momo atirou Iwatani para o canto e avançou. Iwatani esquiva-se e desfere um dropkick seguido de um pisão. Momo esquiva-se e tenta um Soma Tou. Iwatani contra-ataca e Momo prepara-se para um B Driver. Iwatani contra-ataca e tenta um roll prawn hold. Momo contra-ataca e a luta transforma-se numa série de contra-ataques. Iwatani e Kashima aplicam um face crusher combinado. Momo contra-ataca e Iwatani anuncia o fim do combate. No entanto, Momo acerta um pontapé alto. Depois Iwatani contra-ataca com um pontapé giratório. Momo desfere um pontapé alto e passa a vez a AZM. AZM prepara-se para aplicar um brainbuster em Iwatani. Quando Iwatani resiste, AZM tenta um pontapé alto seguido de um brainbuster. Dez minutos se passam. AZM aplica um hurricanrana, mas só consegue uma contagem de dois. Konami e AZM atacam Iwatani com pontapés de ambos os lados. Após um pisão coordenado, AZM tenta um leg lock rotativo. No entanto, Utami e Kashima conseguiram interromper o combate. QQ atingiu Iwatani com um triplo dropkick. AZM tentou um press, mas Iwatani desviou. Enquanto Konami e Momo tentavam jogá-la, Iwatani aplicou um arm whip a ambas. Iwatani e Kashima aplicaram um duplo dropkick. Depois de as separar, Utami levantou AZM e atirou-a para fora do ringue em direção a QQ. Utami derrubou AZM com força e Iwatani aplicou um stomp voador. AZM recuperou e Iwatani ficou atrás dela. Ela jogou AZM com força com um suplex alemão. "Acabou!" gritou Iwatani enquanto aplicava um Frog Splash. AZM não conseguiu recuperar e Iwatani venceu o evento principal

Iwatani: "Boa noite, não, boa tarde a todos em Takaoka! Estou muito feliz por tantas pessoas terem vindo assistir ao combate hoje. Obrigada. Este é o meu quarto ano consecutivo em Takaoka, e já cá estive quatro vezes seguidas, mas no próximo ano farei o meu melhor para vir não apenas uma vez, mas duas ou três vezes, por isso, por favor, continuem a apoiar a Stardom. Venci hoje, mas ontem foi o aniversário da Hayashishita Utami. Feliz 20º aniversário. Esta é a primeiro combate dela desde que fez 20 anos

Utami: "Ontem, dia 14 de Setembro, completei vinte anos. Estou muito feliz por ter tido o meu primeiro combate aos 20 anos aqui em Takaoka, e ainda por cima no main event. Vou continuar a dar o meu melhor nos meus 20 anos e no pro wrestling, por isso, por favor, apoiem-me. Acreditem no presente, brilhem amanhã. Somos STARDOM!"

Comentário de Iwatani Gumi

Iwatani: "O torneio de Takaoka de hoje é o quarto em quatro anos, e ganhámos novamente este ano. Penso que temos uma percentagem de vitórias muito boa em Takaoka, por isso gostaria de vir a Takaoka sempre (risos). Hoje foi o primeiro evento principal do STARS, como foi?"

Utami: "Estava muito nervosa para o evento principal com a STARS, mas graças à presença de Mayu e Saki da STARS, consegui atuar com confiança. Muito obrigada. Espero que possamos voltar a formar dupla."

Iwatani: "Há alguma unidade à qual gostaria de se juntar?"

Shimi: "Não, ainda não."

Iwatani: "Ainda está a avaliar a situação?"

Shimi: "Sim. Estou a pensar nisso enquanto vivencio diversas coisas."

Iwatani: "Acho perfeitamente normal. Adorava que ele se juntasse aos STARS."

Kashima: "Hoje foi incrivelmente reconfortante. Com a Mayu-chan lá, e a Hayashishita Utami, uma super novata apesar de ser uma estreante, sinceramente não senti que pudéssemos perder hoje. Foi muito reconfortante, e diverti-me imenso. O público na província de Toyama é muito caloroso e acolhedor. Adorava voltar não só uma vez por ano, mas duas ou até três vezes. Quero definitivamente voltar novamente."

--O combate de Iwatani foi também um combate preliminar antes do seu confronto contra Momo

Iwatani: "Sim, tenho um combate individual marcado contra a Momo no evento do Korakuen Hall, mas será que a Momo ainda tem hipóteses de ganhar o campeonato? Eu estava bem ciente disso, claro. Mas ainda tenho um combate individual contra a Hazuki amanhã, e se não vencer a Hazuki, existe uma grande possibilidade de que o meu caminho para o campeonato seja interrompido, por isso quero definitivamente vencer amanhã, e depois enfrentarei a Momo. A Momo é a atual campeã individual, com o cinturão branco. Estou muito ansiosa Korakuen Hall."

--Kashima não jogou o último jogo em Shin-Kiba, como está a sua condição física?

Kashima: "Sim, os exames não mostraram qualquer anormalidade (por isso estou bem). O GP 5☆STAR é uma situação difícil, mas ainda falta mais uma corrida, por isso vou dar tudo para ganhar."

-- Hayashishita vai defrontar Rachel, que venceu hoje, num combate oficial amanhã

Utami: "Sim, é isso mesmo. Tenho mais dois combates pela frente. São contra a Rachel e a Konami, e se conseguir bons resultados nesses dois combates, ainda tenho hipóteses de ir à final. A Rachel é uma lutadora grande e forte, por isso quero conseguir bons resultados e ganhar impulso para o Korakuen Hall."

-- Existe a possibilidade de Iwatani e Hayashishita chegarem à final

Iwatani: "Ah..."

Shimi: "Fiquei surpreendida..."

Iwatani: "O que te surpreendeu?"

Shimi: "Sim, é isso mesmo."

Iwatani: "É verdade. Bem, o Saki está fora de questão."

Kashima: "Isso está fora de questão! Que raio de coisa é esta que se pode dizer..."

Iwatani: "A Saki-chan está fora da disputa?"

Kashima: "Não é como se fossem ondas de rádio"

Iwatani: "Bem, vou chegar à final. Estou pronto para qualquer adversário. Afinal, já fui campeão do Red & White. Mas não posso agarrar-me às glórias do passado para sempre, por isso vou acreditar no presente e brilhar amanhã. Essa é uma boa conclusão, não é? Somos..."

Todos: "ESTRELASMO!"